这时汽艇的马达响了，老太婆止住哭声，抬起脸，望了望天空；男孩也学着她的样子，两个男人也仰头望着天空。讨厌鬼：“这群傻瓜在找飞机呢，他们不知道是汽艇；现在该走了。”两人收起枪，然后突然向前一刺，两个男人脸色一变向后跳去，于是警长和讨厌鬼才用枪口对着他们后退着走了下去，直到看不见了膝盖。马达声越来越响，空中充满了突突啵啵的声音，空气震动起来。崖边和空地不一样，没有风，只有一团团的热气和发红的尘土，刺激得人们直打喷嚏。崖顶上几个模糊不清的蓄长发的脑袋仍然在观察着天空，轻轻地左右摆动着，像是在天空中寻找什么。
　　“汽艇在那边，在有女孩哭声的那边，讨厌鬼。”
　　“什么？警长，我走不动了。”
　　两个跑着穿过泥地，到了汽艇上气都喘不过来了，舌头吐在外面。
　　“时间到了，你们怎么耽搁这么久？”
　　讨厌鬼：“我怎么上船？你们坐得倒挺舒服，妈的，给我腾个地方。”
　　“不过你得瘦一点，大家看他多胖呀。”
　　讨厌鬼上了船，船一下子沉下了一截。
　　“这不是开玩笑的时候，警长，快走吧。”
　　“安赫利卡嬷嬷，这就开船。在我们死的时候为我们祈祷吧。阿门！”