“我需要出去，乔希。我快成机器人了。”
　　“医生说再有个把星期。”
　　“太好了。那以后呢？”
　　“看情况。”
　　“什么意思？”
　　“就是说要看情况而定。”
　　“行了，乔希。”
　　“我们得等上一段时间，看着情形。”
　　“乔希，我能回事务所吗？告诉我。”
　　“没那么快，内特，你有敌人”
　　“谁没有敌人呢？见鬼，是你的事务所，那些家伙会听你的。”
　　“你还有一些麻烦。”
　　“我有的是麻烦，可你不能一脚蹬了我。
　　“破产能应付，但逃税的起诉就没那么容易应付。”
　　的确如此，内特不得不承认。从1992年到1996年，他漏报，大约6000美元的额外收入。
　　他把橙了皮扔进废纸篓：“那我怎么办？整天坐在屋子里？”
　　“如果你幸运的话。”
　　“这话什么意思？”
　　乔希必须很谨慎他的朋友刚从黑洞里冒出来，不能让他受到过多的惊吓。
　　“你是说我会进监狱？”内特问。
　　“特罗伊·费伦死了。”乔希说，内特愣了一下才转过神来：“哦，费伦先生。”他咕哝道。
　　内特在事务所有他自己的一间办公室，在六楼长过道的尽头。他和另外一个律师、三个助理以及六七个秘书负责起诉医生的工作，对事务所里其他的事情很少过问，他当然知道特罗伊·费伦是谁，但从未经办过他的官司。
　　“我很难过。”他说，“你没听说？”
　　“我在这儿什么也不知道。他是什么时候死的？”
　　“四天前，从窗口跳下去。”
　　“没有降落伞？”
　　“瞎！”
　　“那飞不起来。”
　　“他没想飞，我亲眼看见的。他还签了两份遗嘱——第一份是我起草的；第二份，也是最后的那份，是他自己手写的。然后他跳了下去。”
　　“你看见了？”
　　“是的。”
　　“咔，一定是个疯子。”
　　内特的语调里还有一点幽默。大约四个月前，一个女佣在汽车旅馆的房间里发现了他，当时，他的胃里装满了药丸和朗姆酒。
　　“他把所有的遗产都留给了一个我从未听说过的私生女。”
　　“她结婚了吗？长得怎么样？”
　　“我要你找到她。”
　　“我？”
　　“是的。”
　　“她失踪了？”
　　“我们不知道她在哪儿。”
　　“特罗伊有多少——”
　　“大约110亿，税前的。”
　　“她知道吗？”
　　“不，她甚至连她父亲去世都不知道。”
　　“她知道特罗伊是她父亲吗？”
　　“我不清楚她知道些什么。”
　　“她在哪儿？”
　　“我想在巴西。她是一个传教士，在一个偏僻的印第安部落工作。”
　　内特站了起来，在屋子里转了一圈：“我曾在那里呆过一个星期。”他说，“我那时在上大学，也许是法学院。正碰上狂欢节，那些赤身裸体的姑娘在里约热内卢的大街上跳舞，还有桑巴乐队。成千上万的人通宵狂欢。”他的声音轻了下去，美妙的记忆只是在他的脑海里一闪而过。
　　“这次可不是狂欢节。”
　　“我知道不是，想要点咖啡吗？”
　　“好的，不加牛奶。”
　　内特按了墙上的按钮，把需求输入内部电话系统。1000美元一天当然也包括房间服务。
　　“我要去多久？”他重新坐回到窗前问。