把我拖下水，我。这是她的原话。她把我拖下水了。她怎敢？这话竟出自她那张漂亮湿润的嘴。
　　“我怎么招你惹你了，你要这样？”
　　“什么也没做过。但你的照片太美了，那么纯洁，与我那么像，又那么不一样。这使我恼怒，我想把它稍稍损毁一点儿，所以就把你拖下水了！”
　　她又说了一遍“把你拖下水”，因为她觉得这解释说得过去。而拖下水这说法令我困惑。
　　“谁付给你钱？”
　　“这个嘛，我也一直不清楚。这种事总是通过中间人联系。就是二把刀。”
　　“肯定是基·勒普蒂。”
　　雅娜说不是。她垂下眼皮，这是她最擅长的动作，简直是专业水平的，极为下流。然后她望着我再次否定。
　　“你得了多少钱？”
　　“就说五万法郎吧。”
　　“你为这么点儿钱就把我玷污了……”
　　“事情总是这样。这个世道太艰难了……我嘛，我很听话，任人摆布。我喜欢这样。我从中谋利，这就是我，雅娜！”
　　说这句话时，雅娜拍着自己的胸口，一副自我陶醉、自我满意的样子。她轻拍胸脯下侧，将那坚挺丰满的乳房稍稍托起，这令我心痛。她好像知道一切，好像故意嘲笑我的伤疤。我恢复了平静，说道：
　　“但为什么找你呢？”
　　“我们相像呀！听着，我给你讲讲经过：我的模特生涯开始时相当平庸，而且时断时续。后来在一次晚会上，我遇见一个男人。我们一见钟情。我们有了关系……但一年后便分手了。他甚至都来不及忘记我，就在电视上看到了你。他吃了一惊：你的肌肤那么均匀。他给我打了电话，后来又给对此可能感兴趣的人打了几个电话。他尽量挖掘这个发现的潜力。他的手腕毕竟捧出了你，而他自己却吃了苦头。这欺骗手段使他得牢牢记住我。什么也不会比自己的情人的姐妹、几乎是孪生姐妹更吸引人！假如我的情人有个与他很像的密友，我会为他动摇，将他居为己有，甚至同时拥有他们两个……不过，可以看得出，你没有这么大的胃口！”
　　这话本来很伤人。但我并不觉得疼痛。相反，这倒使我与雅娜更紧密了。这使我兴奋，使我向她敞开，使我有种酒醉的感觉。雅娜温和地微笑一下，改了主意。她那小巧的嘴现在正在恳求我的宽恕。
　　“我只是促使……”
　　她站起身，朝镜子走去。我喜欢她走路的姿势，她那步伐的节奏，她那放肆、没有任何内疚的侧影，她的自由，她的懒散。她只为五万法郎就坑害了我。这就是我的价值。她注视着镜中的我，缩坐在沙发里的我。
　　“我想我们两个……一个二重唱可能会很有前途。”
　　“你什么意思？”
　　“没什么，我什么计划也没有。”
　　我嘲弄道：
　　“所有计划都归勒普蒂管！”
　　“如你坚持这么认为，随你的便！但我恐怕你会误入歧途。”
　　她盯住我，冷冷地说：
　　“他应该信任你，这个勒普蒂，不是吗？换了我的话……”
　　我后来仔细想过她这句话。的确，在勒普蒂眼中，我还是有些地位的。即便他有可能裹入这场照片小诡计当中，他毕竟在我身上看到了某种东西，与M所看到的不完全一样。我想他看到了我内心的坚硬和不可剥夺。M可不会看得这么透彻。他是沉迷于我的外表，而勒普蒂却知道某种根本的东西。雅娜马上就猜到了。因为她说：“他应该信任你……”是的，我感到她也承认我的地位，而且她所策划的一切都是围绕着我，这也正是我不太讨厌雅娜的原因。她虽不讲道德，但却很清醒。
　　后来她冲我大声道：
　　“我得去跑步了，你一起来吗？”
　　于是我们俩肩并肩来到街上，大步跑起来。雅娜很轻捷。她很快活，很女性化，不停地开玩笑。她看着街边玻璃窗里自己的影子，然后将目光移到与她仿佛是孪生姐妹的我的影子上，她显得更高兴了。她的快活也感染了我。她不时轻碰我的肩或胯骨。她轻轻前后摇晃着，不沿直线而是任意向前跑着。她的胸脯上下跃动。遇到路人，她便全速一转，斜着绕过。我喜欢她的节奏……她的旋转。突然她停在我面前，眼光投向我的喉咙。她猜到了什么呢？我觉得自已被识破了。接着她说：
　　“请你理解我，我是个女人，我能体察到你的问题。”
　　然后她又朝前跑去。姿势像个小流氓。我也学她的样子，沿着蜿蜒的街道向前跑。她的双脚踢蹭着，像柄镰刀扫过人行道边的花草。她明明是个小偷，是个偷割金麦子的人，却一点不怕光天化日，毫无愧色。这真让我长了见识。