“喂。”
　　“托尼，是你吗？”
　　“是田。你好吗，彼得。”
　　“老实说，大伙都等得有点急了，托尼。他们天天都在盼着你的货呢！”
　　“我这里遇到了一点麻烦。”
　　“那包货已经发出了吗？”
　　“不，还没脱手呢。”
　　双方一阵沉默。“我们可不希望这批货出点什么麻烦，托尼。”
　　“不会出什么事的。我正想法子通过其他途径脱手呢，这里到处都是那些该死的警察。”
　　“这可关系到一千万美元哪，托尼。”
　　“我懂。放心好了。我会想办法搞好的。”
　　“我相信你能，托尼。你会有办法的。”
　　双方到此搁掉了电话。
　　***
　　当托尼朝大厅的出口处走去时，一个穿着灰外套的男子朝坐在营业台后面的那个女营业员走去。
　　“小姐，你看到那个正往外走的男人了吗？”
　　她抬起头问道，“干吗？”
　　“我想了解一下他刚才挂出去的那个号码。”
　　“很抱歉。我们没有权利这样做。”
　　那人从后面的裤袋里掏出一份证件，里面夹着一枚金色的盾形警徽。
　　她的态度立刻缓和了下来。“哦。他刚才给我一张纸条，那上面写着他要挂的电话号码。可后来他又把那张纸条要了回去。”
　　“可你们总该有留底吧。”
　　“哦，是的。我们一般都有留底。”
　　“那你能让我看一下吗？”
　　“当然可以。”
　　她把那个电话号码抄在了一张纸条上，然后把它递给了他。他拿着纸条看了一下。国际区号是39，城市区号是91。意大利。巴勒莫。
　　“谢谢你。你是否还能记得他用的是什么名字？”
　　“记得。好像是布朗。汤姆·布朗。”
　　***
　　刚才和家里人通了话之后，雷佐里感到神经有点紧张。他想去澡堂洗个澡放松一下。该死的彼得·卢卡！前面，柯隆纳齐广场的一角挂着“公厕”的牌子。可是他看到那些男男女女们却都进出同一个门道。原来那是一个男女共用的厕所。希腊人还称他们自己是一个文明民族，雷佐里心想。真让人恶心。
　　***
　　巴勒莫郊外的山中别墅里，有四个男人正围坐在一张会议桌旁。
　　“按说，他早该把货发出了，彼得，”其个一个抱怨说。“到底出什么事了？”
　　“我也不太清楚。也许托尼·雷佐里本人出了什么问题。”
　　“可托尼以前从没出过什么问题。”
　　“我知道。可人有时也会变得贪婪起来。我看还是派人去看看到底是怎么回事。”
　　“这可太糟糕了。我一向信任托尼。”
　　***
　　斯塔迪沃大街10号，雅典警察总部的所在地。这里正在举行着一个会议。参加会议的有雅典警察局长利弗莱里，巡视官蒂诺以及英国财政部海关司特派员沃尔特·凯利。
　　“据我们的情报说，”凯利正在发言。“最近有一笔很大的毒品交易正在进行之中，而且这些毒品将从雅典港偷运出境。托尼·雷佐里就参与了这次非法交易。”
　　巡视官蒂诺一言不发地坐着。希腊的警察部门是从来不欢迎其他国家插手他们的事务的，尤其是美国人特别使他们反感。他们总是那么自以为是，自信得有点过头。
　　警察局长向他介绍说。“我们已经采取了措施，特派员先生。托尼·雷佐里就在几分钟前给意大利巴勒莫挂了个国际长途。目前我们正在查询那个电话号码。等查到后，我们就能掌握他们的行踪了。”
　　桌上的电话响了。
　　利弗莱里·德米特里和蒂诺相互看了看。
　　巡视官蒂诺去接了电话。“查到了吗？”他手拿听筒，脸上毫无表情。随即他搁上了电话。
　　“怎么样？”
　　“他们查到了那个号码。”
　　“那是什么地方？”
　　“那是巴勒莫市镇广场上的一个电话亭的号码。”
　　“混蛋！”
　　“这位雷佐里先生看来还真够incheskipnos。”
　　沃尔特·凯利有点不耐烦地插了一句，“我不懂希腊语。”
　　“抱歉，特派员先生。那句话的意思是他够狡滑的了。”
　　凯利听了后说，“我希望你们能对他加强监视。”
　　这家伙凭什么在这里指手画脚？警察局长转向巡视官说：“我们对他至今为止还没能掌握足够的证据。因此我们只能做到这一步。”
　　“是的，先生。仅仅是重大嫌疑而已。”
　　警察局长然后又转向沃尔特·凯利说：“我想我们总不能对每一个有贩毒嫌疑的人都进行整天的监视吧。”
　　“可是雷佐里——”
　　“你尽可以放心，我们有自己的情报机构，凯利先生。要是我们发现有新的情况的话，我们知道到哪里去和你取得联系。”
　　沃尔特·凯利无可奈何地看着他说：“只是不要让我等得时间太长”接着他又补充一句：“只怕到那时他们的货已出境了。”
　　***
　　拉芬那的别墅一切都已基本准备就绪。房地产经纪人对康斯坦丁·德米里斯好心地建议说：“我知道你当时连室内的家具也一起买下了，可我想要是用一套新的家具……”
　　“不。我要这里所有的一切都按照原样一动不动地放着。”
　　他要这幢屋子像当初诺埃尔·帕琦同她的情人拉里在这里背叛他时的场景一模一样。他走进了客厅。他俩当时就在这块地板上做的爱？还是在书房里？或者厨房间？接着他又来到了他们的卧室，靠墙放着一张很大的双人床。他们的床。拉里把诺埃尔从他手里偷走之后，他就在这张床上抚摸着她那赤条条的身子。尽管道格拉斯已经为此付出了生命作为代价，可德米里斯将让他再一次付出代价。他若有所思地盯着那张床。我将同他的妻子凯瑟琳先在这张床上做爱，德米里斯兴奋地想着。然后再换一个房间。直到换遍这里所有的房间为止。他在别墅里给凯瑟琳挂了电话。