阳光穿过小孔，射入箱内，她感到眼前一片金光闪烁，知道这便是博施普鲁士海。
　　她听到许多人交谈的嘈杂声，然后眼前又换了一片金壁辉煌，她立刻知道自己身在皇家游艇中了。
　　砰的一声，箱子突然放下了，她吓了一跳，随后便能感到波浪的起伏，也模糊地听到船夫们的声语。
　　雅娜小心翼翼地变换了一下姿态，她僵卧许久，手脚几乎痉挛了。
　　压在她身上的虽然是些轻柔的丝绸，但时向一久，却如千斤之担。雅娜不敢推动，深怕有人会突然打开衣箱。
　　此刻冒险实在是太傻了！
　　她不禁暗暗想着：万一不幸被发现，送回王宫，不但她会受到极严厉的处分，更会拖累曼黛丽，会而使她从此失宠。
　　当然，如果发现沙钦也曾帮助她潜逃，他很可能便会因此丧生。
　　“上帝！千万保佑我别让人发现！”雅娜虔诚地祈求着。
　　“救救我！帮助我！”她不断地祈求着。
　　就在此时，她听到了一阵交谈的声音，虽然她听不清楚，但却能从腔调中辨别他们是以英文交谈着。
　　声音逐渐扩大、清晰。
　　然后她很清楚地听到一个声音说：
　　“祝你一路顺风，抵达后立刻写信告诉我一切详情，你知道，我是很关心的。”
　　“您知道我多么企盼您的协助！”另一个声音答道。
　　雅娜几乎昏厥过去。
　　绝对不会错！这冷漠的语调！
　　她无法相信！
　　当声音再度扬起时，她知道，没有错，正是嘉士德爵土！
　　“谢谢您！陛下，不只是为了您赐给我谒见的荣耀，更为了您为我安排的一切！”
　　“珍重！”
　　没有听到答复，想必是嘉士德爵士已经登上游艇了。
　　这时雅娜却听到了沙钦的声音。
　　“有件礼物给您，爵士。”他的语气十分恭敬。
　　“一件礼物？”嘉士德爵士很诧异地问。
　　“是苏丹最宠爱、最尊贵的把子送给您的，爵士。她祝您一路平安，同时也希望您将这件礼物放在您的舱房中，因为这是一件非常珍贵、价值非凡的宝物。”
　　“那么能代我向她致意，谢谢她送我如此珍贵的礼物吗？”嘉士德爵士说，“告诉她，我会依循她的指示的。”
　　“您太客气了！钥匙在这儿！”
　　雅胁几乎能看到沙钦恭敬地行着礼。
　　然后她听到桨打在水面的水波声，船开了，速度愈来愈快。
　　她知道，这艘皇家快艇只有在迎送国王或元首时才用的，这对嘉士德爵土来说，是很大的荣耀。因为苏丹非常尊敬“大奥奇”，所以才以皇家方式来礼待他。
　　阵阵海风飘进了小孔，她深深吸了一口气，第一次感到舒畅轻松。
　　忽然她听到一声口令，她立刻知道他们已经到了。
　　耳边又想起嘉士德爵士那冷静、权威的声音，他正对船上的司令官说：
　　“谢谢你送我到这儿来。”
　　这一次，他是说着土耳其语，一个男人回答：
　　“这是我的荣幸，爵士，祝您顺风！”
　　“谢谢！”嘉士德爵士答道。
　　雅娜知道他即将离开皇家快艇，登上轮船。忽然她心里闪过一个可怕的想法，象在心上插入了一柄利刀，又惊又痛，她怕他根本就忘了这件礼物！
　　正在焦急惶恐之中，她听到嘉士德爵士再度开口：
　　“可要小心地把那个箱子送上船来，里面可能有易碎的东西。”
　　“是的，爵士。”
　　雅娜感到有人将箱子扛起，似乎又绑在绳子上，因为她感到箱子很剧烈地晃动着。
　　砰的一声，箱子落在甲板上了。
　　“欢迎您上船，爵士。”她听到一个陌生的声音在说话。
　　“您的行李都已由您的随从送到房里了，现在这只箱子可要放在货舱里？”
　　没有回答，似乎嘉土德爵士在考虑。
　　“不用了，把它送到我房里吧！”
　　“好的，爵士，请这边走，船长正等着您呢！”
　　雅娜轻轻地呼了一口气，直到现在，她才放下了千钧重担，自始至终，她的神经都绷得紧紧的。
　　现在，没有关系了，她想，就算有人听到也没有关系。现在，她已经离开王宫了。
　　她再也不必怕那些可怕的太监了。
　　迟来的喜说令她感到昏昏然，她不断低语着：
　　“感谢您……上帝！感谢……您！”