雪下了一整夜，满地银白，硕大的雪花纷纷扬扬地从空中飘落下来。在加利福尼亚，他们根本不需要冬衣，但随着他们渐渐向东旅行，他们在沿途一人买了一件风衣，给坎贝尔的风衣是红色的，艾琳说万一他走丢的话好容易找到；詹特尼的是深蓝色，象件工作服，艾琳的则是乳白色，穿起来显得越发漂亮。艾琳还为坎贝尔买了一顶白色毛线帽子，顶上有一个流苏。詹特尼愿意光着头，他讨厌在头上扣上任何东西。
　　离就职典礼时间还早，他们走出旅馆，到户外为坎贝尔堆了一个雪人。艾琳还朝坎贝尔和詹特尼投雪球，这片刻的幸福使她感到眩晕。詹特尼和坎贝尔挨了不少重重的雪球，但却没有还手。
　　詹特尼对她的快活劲儿觉得奇怪，是想到要在游行中看到肯尼迪使她如此喜悦吗？还是奇异、美妙的雪景让她这个加利福尼亚的海滨姑娘感到兴奋？
　　坎贝尔简直对雪景着了魔，他捧起一把雪，看着它慢慢融化，接着又捏起小拳头，小心翼翼地在雪人上戳开几个洞，还把它的脑袋也给砸掉了。艾琳和詹特尼在离开他稍远的地方站着，看着他。
　　艾琳把手放在詹特尼手中，这对她来说是个不寻常的亲热举动。
　　“我想告诉你一件事，”她说，“我在华盛顿看望了几个人，这是加利福尼亚的朋友要我去找他们的，这些人马上要去印度，我打算带上坎贝尔和他们一同去。我找了人准备卖掉那辆小货车，我给你其中的一部分钱，好让你飞回洛杉矶。”
　　戴维把她的手推开，双手插进风衣口袋里，他的右手摸着那柄22毫米口径手枪的皮套，恍惚之间，他仿佛看见艾琳倒在地上，鲜血映红皑皑白雪。
　　他对自己这一股无名怒火感到不解，怎么啦？他之所以决定到华盛顿来，只不过是为了一个渺茫的希望，希望能在此邂逅罗斯玛丽、豪根和吉布森。格兰治，他在过去的这些天里一直梦幻着也许他们还会请他一起吃饭，也许他的生活会出现起色，打开通往权力和荣耀的门。这么说来，艾琳想到印度去打开她所希冀的门不也是很自然的么？总比一般那些带小孩的职业妇女庸庸碌碌、默默无闻地过一辈子要强吧？让她走她的吧，他想。
　　艾琳说：“别生气，反正你已经不喜欢我了，如果不是为了坎贝尔的话，我想你早就把我甩了。”虽是讥笑，但她流露出淡淡的伤感。
　　“说得对，”戴维·詹特尼说，“你不应该去哪个鬼地方把小孩带着，在那里你根本照顾不了他。”
　　她大光其火，“坎贝尔是我的孩子，”她说：“我愿意带他上哪儿就上哪儿，哪怕是到北极呢，只要我愿意。”
　　她顿了一下，接着说：“你在这方面根本不懂。我觉得你对坎贝尔变得有点儿古怪。”
　　他仿佛又看见她的鲜血溅在雪地上，点点斑斑的血汇成了小溪，但他极力克制自己问道：“什么意思？”
　　“你有点儿乖僻，你知道，”艾琳说，“这是我一开始喜欢上你的原因，但我不知道你到底有多怪，有时我害怕把坎贝尔交给你。”
　　“你想到了这个，可你还是把他交给我了。”詹特尼说。
　　“嗨，我知道你不会伤害他，”艾琳说，我只是想，我和坎贝尔应该离开你到印度去。”
　　“随你的便。”戴维说。
　　他们瞅着坎贝尔把雪人整得面目全非。过了一会儿，他们登上小货车，向华盛顿开去，但当他们驶上州际高速公路时，吃惊地看见公路上汽车一辆接一辆，一眼望不到头，他们没有法挤进车流，在连绵不断的钢铁巨龙中慢慢爬行了整整四个小时才到了只有二十多英里开外的华盛顿市区。
　　游行队伍由总统的豪华大轿车车队率领，准备穿行华盛顿市的各条重要大街，车队行驶得非常慢，数不清的人群冲破路两旁的警察防卫线，不断阻挡住总统的车队，全副武装的警察队伍在数十上百万的人群洪流的冲击下开始崩溃。
　　三辆满载特工的车在前边开道，接下来是肯尼迪的装着泡沫防弹玻璃窗的豪华大轿车，肯尼迪坐在车里向华盛顿市成千上万的欢呼的人群致意。总统的轿车每每被冲入路中间的人群挡住，然后紧紧围在轿车周围的一圈特工把人群赶回去，但一股又一股狂热的朝拜者把这个圈子挤得越来越小，特工们被挤得几乎站在了轿车上。
　　弗兰西斯·肯尼迪座车的后面是一辆载着更多手持重型自动武器特工的轿车，其余大批特工都步行跟在车两边。这后面的另一辆豪华大轿车中坐着克里斯蒂·科利、阿德布拉德·格雷、阿瑟·韦克斯和尤金·戴西。宾夕法尼亚大街被越来越多的人群挤得水泄不通，总统的车队几乎停下来，仿佛为了进一步烘托这庄严宏伟的气氛，天上纷纷扬落下了鹅毛大雪，给街上的人流披上了一层白纱。载着总统高级助手的那辆轿车完全停了下来，阿德布拉德。格雷把头伸出窗外一看，“哎呀，糟糕，总统下了车正步行呢。”他喊道。
　　“如果他再步行，那我们得下去跟他一起步行。”尤金·戴西说。
　　格雷回头看看克里斯蒂·科利说道：“看，副总统也从车上下来了，这太危险了。克里斯蒂，你得挡住总统。使用你的否决权。”
　　“我现在没这个权了。”科利说。
　　阿瑟·韦克斯说：“我看你最好叫更多的特工到这儿来。”
　　他们都下了车，跟在他们的总统后边，形成一道人墙。
　　天空中仍然雪花飞舞，但大雪对弗兰西斯·肯尼迪来说仿佛不存在，不象在孩提时代专门伸出舌头来感觉那飘落的雪花，此时肯尼迪在他有生以来第一次想实实在在接触感觉的是爱戴他的人民。他走在大街上，挨个和那些冲破警察和特工组成的层层障碍的人握手。
　　在成千上万的观看游行的人的推压下，总统身边的那些贴身特工保镖试图辟开一个大一点儿的安全圈，但每次都被人群的浪峰推了回去。弗兰西斯·肯尼迪继续向前走着，和无数男男女女握手。他能感觉到头发被雪片弄湿了，但凛冽的空气反而使他感到精神，当然人们的溢美奉承之辞更让他兴奋和激动，尽管他的右手臂变得麻木，右手由于这么多人用力捏压而开始发肿，但他丝毫不觉得累，不觉得不舒服。特工们迫不得已开始粗鲁地把那些虔诚的支持者从总统身边撕拉开。一个身穿乳白色风衣的妇女紧紧握住总统的手不放，以至于他只好用力往回一抽，结果扭伤了手。
　　人潮如海，戴维·詹特尼好不容易为他和艾琳冲开了一块地方。艾琳把坎贝尔紧紧抱在怀中，否则他可能会被滚滚的人流踩在脚下。