“你说完了，兰德尔先生？”
　　“是的。”
　　“很好。被告的陈述已完。现在宣布对这桩案子的最后判决。”勒克莱尔法官窣窣地翻着桌子上的一堆文稿。一共有两件诉讼。考虑到被告在他本国一直是守法公民以及该案例的特殊性和当时他被捕时的情景，对于他扰乱公共秩序及殴打官员的第二条诉讼，就不提了。至于第一条——即被指控被告在未作适当的申报就将一件无价之宝带进法国——”
　　兰德尔屏住了呼吸。
　　“——法庭认为文稿是真的，被告的罪名成立。”
　　兰德尔似石头似地僵在那里。
　　孤军奋战，他想。
　　“现在我宣布判决如下，”法官继续道，“被告史蒂夫·兰德尔被判3个月徒刑并罚5万法郎。考虑到被告似乎并非有意破坏法律以及被告的委托人的要求，不对被告罚款，3个月的徒刑缓期执行。不过，为了保护他的委托人以及不再发生类似的骚扰公众的行为，被告将被送回他目前的牢房，监禁两天，直到《国际新约》公开宣布后——48小时后——被告将被押着从现在这个牢房到机场去，从此驱逐出法国。”
　　法官清了清嗓子。
　　“至于你提出的把文稿碎片归还给你的要求，本法庭不予接受。既然鉴定结果为真，那么没收的文稿将送还到当前的拥有者《国际新约》行动机构叫‘第二次复活’的负责人那儿去，任凭他们处置。”
　　他把双手往桌上一拍。
　　“现在休庭。”
　　两名警察出现了。兰德尔感觉到他腕上的冰冷的金属，发现自己被铐上了。
　　他往那一排排凳子望过去，避开安杰拉，眼睛盯着围着弗鲁米的兴高采烈的惠勒、戴克哈德和方丹身上。
　　兰德尔看着他们，忽然有一个念头闪过。不管这是否亵渎神灵，那个念头进入脑中并留在那里。
　　主啊，饶恕他们吧，他们不知道干了些什么。
　　他马上修正了上面的话，主啊，饶恕他们，不是因为他们对我的不义，而是因为他们对圣灵以及那些不加怀疑的、无助的和容易欺骗的世人的愚弄。
　　又是一个糟糕的时刻——事实上不是太糟糕而是令人难以置信、难以相信并且十分古怪——那是在半个小时后，他又回到了拘留所内的时候。
　　他作为不受欢迎的一分子，被判从法国驱逐，并且自己掏钱买机票。保安警察队的监察员巴沃向他要飞往纽约的单程机票的钱。兰德尔搜遍了他的钱包以及旅行支票，然而令他沮丧慌张的是，他身上没有带过钱。他被告知最好尽快弄到一笔钱。
　　他记起他没把那两万美金带在身边，他把钱放在罗马锦花大酒店的一个安全保险柜里。离开巴黎前，他已和旅馆说好把钱转回到他在纽约的户头上。现在既然他缺钱，他首先想到给萨德·克劳福德或万达打个电话，让他们中任何一个把所需的钱数电传过来，但接着他又想起，他在巴黎有个好朋友。
　　这样，他从看守的办公室给美联社的萨姆·哈西拨了个电话。
　　兰德尔没说关于“第二次复活”和《国际新约》以及莱布朗的手稿碎片的这一堆复杂的事。他告诉哈西，他昨天因把一件未经申报的艺术品带进法国而在机场被捕了，这完全是个误会，不过不管怎样他现在被监禁在法院的拘留所里。
　　“我需要一些钱，萨姆。这会儿我正好钱不够，几天后我回国后给你。”
　　“你需要钱？多少？你说吧。”
　　他说了。
　　“我马上就送过去，”哈西说。“喂，等一会儿，史蒂夫，你还没告诉我——你服罪了吗？”
　　“当然不服。”
　　“那么，你的审判什么时候开始？”
　　“已经审过了，今天早上开的庭，我被判有罪。我被判了刑还有罚金，缓期执行。我的东西被没收了。我被驱逐出法国，那就是我要钱的缘故。”
　　电话的那一头沉默了好一会。“让我弄清楚，史蒂夫，”哈西说。“你被捕——是在什么时候？”
　　“昨天晚上。”
　　“接着今天早上就对你审判并判决了？”
　　“不错，萨姆。”
　　“等一下，史蒂夫——现在我们当中有一个人脑子不正常，但那是不可能的——我的意思是，那不可能，在法兰西不可能。你最好告诉我今早发生了什么事。”
　　意识到卫士还在监视着他，兰德尔简结扼要地跟哈西叙述了预审法庭上的事，陪审团的裁决及宣判。
　　哈西惊讶极了，在电话那头竟口吃起来。“可——可是那不可能的——不可能——简直是胡闹。你敢肯定事情就是照你说的那样发生的吗？”
　　“萨姆，看在上帝的份上，事情的经过就是这样。这事就发生在几小时前，我干吗要捏造？”
　　“我的天！”哈西嚷道。“我的上帝，我在这住了这么多年，呃，也听到过关于诈骗、关于私设法庭的谣传——但是我直接从某一个人那儿听到在我还是第一次。”
　　兰德尔糊涂了。“你什么意思？那怎么啦？萨姆？”