“太令人难以置信了，这些都是安全毫无顾虑的人。兰德尔先生，是不是有什么漏列了？或者你有没有将这份备忘录的内容口头向别人透露？”
　　“口头上？”兰德尔皱起了眉头，“嗯，当然啦，洛丽因为是我的秘书，自然知道我们协调使用荷兰皇宫和人造通讯卫星的事，不过她却没有看到过这份备忘录。噢，是了，我还向安杰拉提起过，她是代表她父亲——”
　　戴克哈德博士以他那没有边的眼镜瞄了赫尔德林队长一眼。“蒙蒂小姐有没有经过我们彻底的安全调查？”
　　“调查过了，”探长说，“没有问题，事实上，以上所提到的这些人都经过安全查核而且对他们完全信赖。”
　　“最后还有我，”兰德尔轻描淡写地说，“那些备忘录上的内容都是我写的。”
　　戴克哈德博士苦恼地问哼了一声。“除了库克小姐住院不算，一共有21位，”他说，“只有21位，一个人也不多。这些人当中每一个都是靠得住的，这真叫我百思不解。”
　　“这到底是怎么回事？”兰德尔微觉不耐心地问。
　　戴克哈德博士以手指敲击着桌子。“兰德尔先生，在你把这份备忘录发出以后的整整三个小时，其内容就已到了弗鲁米牧师的手里。”
　　兰德尔突地坐直了上身，两眼睁得大大的。他显露出了无比的惊骇。“弗鲁米，他——他弄到了我们的机密备忘录吗？”
　　“一点不错。”这位德国的发行人说。
　　“可是那是不可能的！”
　　“可能也好，不可能也好，史蒂夫，反正他弄到了就是，”惠勒说，“他已经知道了我们发布的日期、时间、地点和方式。”
　　“你怎么知道他知道了呢？”兰德尔问。
　　“因为——”戴克哈德博士说，“因为他有人已经打到我们的内部来，所以我们也在最近设法渗透到他那里去，以便——”
　　赫尔德林探长连忙坐直了上身，摇晃着一根手指。
　　“教授，你可要当心一点。”
　　戴克哈德博士向这位负责安全的首脑点了点头，同时又向兰德尔说：“详细的情形不必多说了。我们在那边也有些人。有一位在两个小时前打电话告诉我弗鲁米发出去的一则秘密指示，我已把那里面的内容记了下来。你要不要看一下？喏，在这儿。”
　　兰德尔从这位德国发行人的手里接过了一张白色打字纸，小心翼翼地看着……
　　亲爱的兄弟们：
　　现在我要向各位报告一件事，就是一个正统教会的出版组织将于7月12日在荷兰皇宫举行记者招待会，发布一种出版新《圣经》的消息，并且人造卫星届时将向全世界转播。我们决定弄到那种新《圣经》的先行本，并抢在他们之前向新闻界公布。这样，我们不仅可以达到摧毁他们宣传的目的，而且可以将其永远打败。希望诸位努力。
　　奉父、子及我们信仰之前途的名义。
　　梅尔廷·迪·弗鲁米
　　兰德尔看完后，手指颤抖着把文件交给戴克哈德博士，“他怎么发现的呢？”他几乎是自己问自己了。
　　“这就是问题所在了。”戴克哈德说。
　　“我们怎么办呢？”兰德尔想知道。
　　“慢慢来吧，目前看来，我们只能针对这种情况，把日期提前。”戴克哈德冷静地说。
　　经过商议，他们把原订于7月12日的记者招待会改到了7月8日。这样，提前4天执行计划，可以抢在弗鲁米之前行动。并且，关于这次活动的备忘录只发给少数几个参加会议的人。戴克哈德把会议的准备事宜都给兰德尔去做。
　　兰德尔没有把握地说：“恐怕时间太紧了吧？你给我们部门的时间是17天。17天的功夫去干那么多繁琐的事，来得及吗？”
　　“天下无难事，只怕有心人，”盖达安慰他说，“我相信，只要你下定决心去做，没有办不成的事儿。”
　　“就是。不过，如果你没有很大的信心和决心的话，我们多发些薪水，也许有些用。”方丹先生说。
　　“不，不需要，”兰德尔听了这话，心里很不痛快，“我只是说时间太紧了，17天的功夫。不过，如果你们觉得够用的话，我就尽力试试吧！”
　　“好极了。”戴克哈德说，他仿佛看到了事情的成功一样。“你们知道吗，我们抢在弗鲁米行动之前举办记者招待会，肯定会打击弗鲁米的狂妄。弗鲁米在指示中以毫不置疑的口气狂妄地说他一定会拿到新《圣经》，简直是一点都不把我们放在眼里。我已嘱咐亨宁先生把出书的时间提前。我相信他一定会做到。”