“不，他的直升机出了意外。在海上。但是他与那姑娘都没事。我已经将他们安排进了一家私人诊所，他们的肺部感染了。”
　　“凯文？在医院？”
　　“一切都没问题，堂伊塔格。他们喝了几口海水，就这些。我可以保证他们很快会康复出院，健康如常……”
　　“伦佐！”伊塔洛声音发抖，表现出一种无能为力的愤怒。他的眼睛盯着桌子对面的来客，脸部肌肉抽搐了一下，耸了耸肩，好像在说：远在数万里以外，又能指望怎么办呢？“必须让他出院，伦佐，你明白吗？现在就办，马上！”
　　“他让我给你捎句话。”
　　“我要你将他接到你家里，住在你家。”
　　“我会办的，堂伊塔洛，那姑娘呢？”
　　“什么姑娘？”
　　“嗯……没关系，先生，你手头有铅笔吗？”
　　“讲吧，然后快点去办！立即将他转移到安全的地方。”
　　“准备好笔了吗？”
　　“快说！”伊塔洛对着电话吼道。
　　“二，甲……”卡普拉一个字一个字地念着“胺，磷，酰，基……”
　　“嗯，嗯，等等，”记下这些字，齐奥·伊塔洛向前坐了坐。“伦佐，听着，把凯文带回家，完了给我打电话。将他们的肺治好。如果你一小时不办好给我回电，你就完了。”
　　“别担心！”
　　“伦佐，我怎样处理这些化学名称？”
　　“他让你把它们交给凯里。”
　　伊塔洛挂了电话，然后目光回到来人身上，“你听到了？多危险！真是愚蠢，把我的小家伙安排在医院治疗，在那里运气最不好的人也会像拍苍蝇一样轻易找到他。”他停了停，接着说，“伊格，平心而论，你知道，我可没有小瞧你。”
　　那位气度不凡、穿着讲究的先生点了点头。“从我听到的科尔罗恩的一些情况看，你的手下是最棒的。不过，”他的英国口音话尾总带着些儿化音，令人听了发笑，“我已经在医院取出了东西。你转移那男孩是对的，在科尔罗恩，常有人死在村庄的广场上，要是还有其他地方，那就是医院。”
　　“对那天下午发生在科尔罗恩的事我已想了很久，”伊塔洛坦言道，“在敌人的心脏，在他们母亲保护下，那两位小家伙很不简单。”
　　查曼特意味深长地耸了耸肩，好像是说上帝的意志总是可靠的，然而又是不可知的，人只有遵从上帝的旨意。“我可以肯定，我亲爱的老朋友，你一定有了一两点打算。”
　　伊塔洛露出了狡猾的笑容，好像一只蜥蜴蹦出了他的视野。“只有一点，”他承认，“但那令人困惑。”那位手上握着未点着的香烟的先生在他俩之间的桌子上划了一个大写的M。伊塔洛脸上的笑容一隐而没，眼中的蜥蜴尾巴消失了：“你认识这个莫罗？”
　　“我只知道他是堂卢卡鞋子里的一颗石子。”
　　伊塔洛叹了口气。“还有一件事，现在像查理那样的小黄蜂也认为能玩垮我，你是不是觉得有点奇怪？”他用一种低沉而令人激动的、自怜的声调问。
　　“他有那样的本事？”
　　“他们将事情搞得一塌糊涂，他认为齐奥·伊塔洛已经手忙脚乱，现在已到了报复他的时候了。”他想到自己像巨人一样受到小矮人的猛击，禁不住悲叹了一声，“至于莫罗，这可不是一件简单的事，报界怎么说的？——场赛马。这位莫罗已经赢了，现在只等着夷平它。”
　　“我不明白，老朋友。”
　　“我也不懂。莫罗好像正在大搬家，人员、补给品、发货路线、提炼厂，一切都在搬。”
　　“搬到什么地方？”
　　“到地狱也行，我才不在乎他呢。我正在等待他能正大光明地找对手报仇。他是一位为三起谋杀案复仇而不惜一切代价的人吗？最好如此。”伊塔洛手在桌子上挥动了一下，好像要给桌子擦去灰尘一样。“刚刚我接电话之前，你想说什么？”
　　“我想跟你谈这是黄曲霉素一族的一种新的毒品，效果发挥得很自然很自然，酷似冠状动脉血栓。即使，嗯，目标正在开车。”查曼特先生狠狠地吸了一下没有点火的香烟，“联邦调查局的蠢货也没有……。”
　　“对不起，老朋友，我现在必须报给凯里这些化学名称了。也许你正想出去抽一下烟？”这两位老人互相轻轻拍了一下，查曼特站了起来，弯了下腰，走了出去。十分钟后，他一边弹着衣服上的烟灰，一边走了回来，伊塔洛点点头请他进来。
　　“好，伦佐，”伊塔洛眼睛瞥了一下手表，“四十分钟不到，我很欣赏你事情办得这么快，他已安全地在你家里了吗？”
　　“在我家里，堂伊塔洛，我可以保证他和那姑娘的安全，已给他们使用了最好的抗生素。”
　　“什么姑娘？”
　　“这一点并不重要，他问你是否已经有时间与他哥哥谈那些话了。”
　　“伦佐，这次你需要枝笔，手边有吗？”
　　“请再说一遍。”
　　“告诉他，他们在生产Tabun.T，A，B，U，N，听懂了？”
　　“Tabun是什么？”在文莱听电话的人想知道。
　　“去问伊拉克人，他们喜欢这东西，这是一种神经毒气。”
　　“我的天啦！”
　　“成本很低，像劣等红酒。”伊塔洛继续说，“一滴，只需要一滴滴在你皮肤上，你就会烂醉如泥，尿湿裤子，大咳不止，痉挛，还昏迷。”
　　“见鬼，谁会买这毒气？”
　　“肯定有人正从申劳那儿买这玩艺。”
　　伊塔洛停顿了一下，考虑是否应该谈些他自己对这事的看法，他认为只有一个政府才能做成这种买卖而不受惩罚。
　　卡普拉低声说：“哎，这是什么世道，堂伊塔洛？”
　　“我们只能这样。”他挂了电话，转向那位气度不凡的先生，“伊格，需要帮忙吗？”
　　“我将乘坐今天的法航班机，今天晚上飞到巴黎。从昨晚开始，我再也经不起车祸了，麻烦你派人把我送到肯尼迪国际机场。”
　　“很高兴效劳，怎么能说是麻烦我呢？一位能够在平常的车祸中干净利落干掉科恩而没有引起联邦特工的注意和进一步调查的人，一定值得我心存感激，也可以乘坐我的别克汽车去机场。”他站起身，绕过办公桌，双臂紧紧地拥抱比他高很多的伊格·泽茨。“这是什么世道？正如伦佐·卡普拉所说。但是，伊格，真朋友是靠得住的，像你和里奇家族那样的真朋友。”