“先生，请做出解释，”他简捷地说，“一支武装士兵来到霍斯特岛是什么用意？据我所知，我们并没有和贵国交战。”
　　那官员将一个大信封递给他。
　　“总督先生，我受政府委托，请允许我向您面交这封信。”
　　勒柯吉打开信封，面无表情地仔仔细细地看了一遍信。
　　勒柯吉看完信便说：“先生您肯定知道。智利政府让您听从我的调遣，重建岛上的秩序。”
　　那官员只鞠了一躬表示默认。
　　“但是，智利政府得到的消息不准确，”勒柯吉说，“霍斯特岛确实经历了动乱，其人民已自己解决了问题，建立了新秩序。”
　　那官员显得十分尴尬，没有回答。
　　“因此，”勒柯吉又说，“衷心感谢智利共和国的无私协助，对这项建议我们表示谢绝。希望您认为自己已经完成任务。”
　　那官员显得更尴尬。
　　“总督先生，我将把您的话一字不漏地传达给我的政府。”他说，“但是您应该理解，只要政府没有给我明确的指示，我必须继续完成任务。”
　　“什么任务？……”
　　“在霍斯特驻防，军队在您的指引下和我的指挥下，恢复秩序，保持稳定。”
　　“很好！”勒柯吉说，“假如我反对这种形式的驻军？……贵国政府预计到这种情况吗？”
　　“是的，总督先生。”
　　“是什么？”
　　“不理睬反对。”
　　“动用武力？”
　　“必要时，是的！但是我希望您不要逼我走极端。”
　　“明白了。”勒柯吉冷静地说，“说实话，我早就料到了……没关系！问题已摆在桌子上，可您要理解，这可是件大事。我不能草率。因此，请您给我时间，容我考虑。”
　　“总督先生，”他说，“我等着您的决定。”
　　他行了个军礼，迈步朝门走去。门被锁上了，打不开，他朝勒柯吉转过身。
　　“我中了埋伏？”他问。
　　“我倒是想起一个笑话，”勒柯吉挪揄，“谁是罪犯？不是那些和平时期持枪闯入友好国家的军队吗？”
　　那官员脸一阵发红。
　　“总督先生，您知道，”他局促不安地说，“您所说的入侵与我的政府和我本人完全无关。”
　　“您可以肯定？”勒柯吉平静地反驳，“您敢以人格作担保，智利政府除了正式阐明的观点以外，没有其他的目的？一支军队既可以保护人也可以镇压人。如果智利政府对给予我们独立感到后悔的话，那么您在这里的驻军不会有助于智利政府。”
　　他又一次满脸通红。
　　“我来的目的，”他说，“并不是讨论我的政府所下达的命令。我唯一的任务就是执行。”
　　“确实。”勒柯吉承认，“我也要完成我的使命，那就是保护好人民的利益。”
　　“如果我反对的话？”官员反驳，“总督先生，要明白，我有时间等您答复。”
　　“恐怕还不够。”勒柯吉说，“还要在这里等。”
　　“这里？……那么您把我看成俘虏？”
　　“正是如此。”勒柯吉说。
　　智利军官耸耸肩。
　　“您忘了，”他朝窗户边跨了一步，“我只要喊一声……”
　　“试试看！……”勒柯吉拦住他的去路。
　　“谁会拦我？”
　　“我！”
　　他们对视着，似乎准备动手，僵持了一会，智利军官退了一步。他知道，尽管自己年轻，但不是他的对手。而且他那威风凛凛的神态也使他不得不打退堂鼓。
　　“这就对了，”勒柯吉说，“我们都回到原来的位置上，您再耐心等会儿，我一定给您答复。”
　　军官站在门口，尽管忧心忡忡，但表面装出一付轻松的样子，勒柯吉站在对面窗户旁。正陷入沉思。他高瞻远瞩地考虑了前面的问题。
　　首先是智利政府的动机，动机很明显，它以帮助平定暴乱为幌子，强行驻军，旨在吞并这个国家。它为什么要背信弃义？关键问题是利益的驱使，尽管霍斯特岛兴旺发达，但智利对自己的慷慨大方并不后悔，而且它也受益匪浅。现在发现了金矿，事情就变了。它开始感到后悔，对自己没有远见后悔。
　　智利政府已下了最后的通牒，最重要的是如何合理地解决问题。