这事太奇怪了——翟妮宁以一招“震雷动”吓退秃头孔雀，被对方认为是无化仙姑的传人，听眼前这位白衣少女的口气，竟说她不是无化仙姑的徒弟，又是什么道理？
　　甘平群连日来所遇的怪事不少：他养母金鸳鸯临终遗命，要他到卢家庄认亲，偏是卢员外说女儿早就死去，好容易找到那复活多年的亲娘，而她临终之前，又否认是他的亲娘，难道这里面
　　还包藏有莫大的隐衷？
　　闻人瑶卿死后，经甘平群安置在棺木里面，偏是离墓不久，那尸体竟然不知去向。
　　翟妮宁到底是什么来历，他确是不知道，被白衣少女一连三句逼问下来，不禁愣了一愣。急把遇上翟妮宁直到她离去的一切经过，在脑里迅速重温一遍，果然记起翟妮宁并没有自承是无，化仙姑的弟子，但她若不是无化仙姑的弟子，怎又练成雷音掌
　　法？他想到这里，不觉失声道：“难道小弟练的不是雷音掌法？”
　　那少女撂摇头道：“是倒是的，不过不能是正统。”
　　甘平群愣了一愣，反问道：“正统的雷音掌是什么样子？”
　　那少女随口答道：“雷音掌一发，风雨雷鸣，销金烧石，一丈之内，草本枯焦。那象你们连几株小树都劈不倒？”
　　甘平群心中毫无疑虑，笑道：“小弟火候不够，当然做不到。”
　　“哼！你练一百年也做不到。”
　　“不见得吧？”甘平群见对方贬低他努力的价值，颇不以为然，接着道：“翟姐姐发掌时就隐闻雷声。”
　　那少女从容不迫道：“雷音掌必须身具雷音神功才可发挥它的威力，你说你翟姐妹发掌有声是不错，但那不是雷音神功而是一种极强的气劲。”
　　甘平群将信将道：“照姑娘这样说来，该是懂得雷音神功了。”
　　那少女笑道：“看不出你这未入江湖的人，也懂得查问别人底细起来了。你先眼她学完雷音八式之后，我自然会告诉你。”
　　甘平群暗忖这事十分奇怪，难道这神秘少女早就藏身在近处，存心偷学雷音八式，也还是她们两人本是同门，因为意见不和，故意来捣翟妮宁的蛋？
　　他想了一想，只好笑笑道：“姑娘既然也懂得雷音八式，除了方才小可练过的两式之外，可肯将后面六式赐教？”
　　神秘少女一笑道：“你居然要试探我真懂假懂，这倒不简单哩。”
　　甘平群被说破心意，嫩脸不禁一热。
　　神秘少女瞥他一眼，续道：“我不是不肯教你，只因为这样一做，你那翟姐姐便知道有人先教会了你。是以，我只能指出……
　　啊！她快要回来了，我把下面几式的名目念给你听。第三式是雷水解，接下去是雷山小过，雷风恒、雷火丰、雷地豫，雷泽归妹，天雷无妄……说多了。再见！”
　　甘平群屈指正数点招式名目，不料那少女话声一落，人已无踪，不禁愣愣地向那少女的来处看去。
　　“咦——你怎地不练了？”翟妮宁携着两个小蓝子飘然而到，一眼瞥见那倒下的小树，讶道：“那是谁打的？”
　　甘平群笑道：“小弟一时起了奇想，拿小树试试看，竟把小树打成这样，不知银叟的脑袋有没有这么硬？”
　　翟妮宁放下了蓝子，笑道：“你身上蕴藏有六七十年功力，打断小树并不稀奇。但要凭这地一招二式，就能打败享誉几十年的银叟，那未，你也用不着再找什么浩然天罡录了。”
　　她由篮子里取出一张白纸铺在地上，然后把携来的碗筷、菜肴、酒饭，一件一件摆了出来，不住地喃喃道：“这里的人真讨厌。
　　还不到二更天气就睡了大觉，好容易叫开一家店门，却什么吃的、都没有了。”
　　甘平群见他陈列出来的菜肴，居然有一只烤鸡，笑道：“没有吃的，怎又弄来这许多？”
　　翟妮宁闪着乌亮的眼睛，笑道：“偷来的，你吃不吃？”
　　“姐姐别开玩笑！”
　　翟妮宁眉梢一剔，扬脸道：“谁和，你开玩笑？肚子饿了，身上没有钱，不偷不抢，谁甘愿活活饿死？不过，你可不必担心，鸡和肉虽是我偷的，我已放下三倍的价钱，其他的是向种田人家买的，在一个老婆婆家里烧的。喝点酒，行行血气，明早上就往观音崖去。”
　　“去观音崖？”甘平群颇感意外的反问一声。
　　“唔！方才我发现毒手观音向西北方向逃走，她身后不远，又有几人追赶，想起她曾在观音崖两度闭关潜练绝艺，这次她夺得浩然天罡录，说不定又要闭关苦练，所以我猜想她多半仍然回到观音崖去。”
　　甘平群听说秘笈有了下落，面现喜色，急问道：“去观音崖需要多少时辰？”
　　“多少时辰？”翟妮宁笑起来道：“观音崖在建康城、观音门外观音山，当地人叫做‘燕子矶’，崖高千刃，三面临江。若是我走，最少也要半个月，象你不会轻功的人，只怕一个人也难走到。”
　　甘平群听说要一个月的时间才能赶到观音崖，算起来比毒手观音要相差半个月，只怕屈时对方已将浩然天罡录上的绝艺练成，于是刚现出脸上的喜色顿时又一扫而空。
　　翟妮宁瞥了他一眼，峨眉微蹙道：“放着酒菜不吃，担什么心？你不懂得轻功，也不懂得武艺，担心也是枉然。毒手观音被高手追踪，料她不敢直回观音崖，我在路上教你星云步和雷音八式，虽不能追得上她，但到了观音崖之后，由我施调虎离山之计，把她引走，就乘虚而入，把秘笈偷回来，岂不是一件妙事？”