“啊！那又怎样！”
　　“天！那又怎样！”詹姆斯·普雷费尔叫起来，“我告诉你哈里伯尔特先生一周后就会被处决，你却说：那又怎样！”
　　“对，如果六天后他安然无恙地登上‘苔尔芬’号，如果七天后，‘苔尔芬’号已经漂洋过海了！”
　　“哦！”船长紧握克伦科斯顿的手，“我明白了，勇士，你有大无畏的精神，我，即使遭到万桑叔叔的责骂，即使赔上满船棉花，我也愿为詹妮小姐粉身碎骨！”
　　“不必让什么人粉身碎骨，”美国人说道，“那只会让鱼儿捞便宜。重要的是救出哈里伯尔特先生。”
　　“可你知道这事很难办！”
　　“哦！”克伦科斯顿不置可否。
　　“需要与被严密看管起来的犯人取得联系。”
　　“当然。”
　　“要策划一次奇迹般的越狱事件。”
　　“对！”克伦科斯顿说道，“犯人总想逃出牢狱，看守却总有疏忽之时。所以，犯人总能找到机会，飞出藩篱。既然如此，我们想法必能救出哈里伯尔特先生。”
　　“你说得对，克伦科斯顿。”
　　“我总是对的。”
　　“但你怎么做？先得制订个方案。然后谨慎行事。”
　　“让我先好好想想。”
　　“詹妮小姐怎么办？要是她知道父亲被判死刑，随时都可能被处死……”
　　“她不会知道的，就是这样。”
　　“对，不让她知道。这于她，于我们都有好处。”
　　“哈里伯尔特先生关在哪里？”克伦科斯顿问。
　　“城堡。”詹姆斯·普雷费尔答道。
　　“很好，现在咱们回船吧！”
　　“克伦科斯顿，对，回船！”
　　第八章　越狱
　　詹妮坐在艉楼上，焦灼不安地等待船长的归来。当船长见到她时，她竟激动得一句话都说不出来。但她询问的目光比嘴唇更能表达她此时的心情。
　　船长和克伦科斯顿一唱一和。只告诉了詹妮她父亲的确被关在城堡里。他说他小心试探过博勒加尔将军，问他将如何处置那些战俘。将军看来还没什么打算，他谨言慎行，想看看局势如何发展再作计划。
　　“既然哈里伯尔特先生没有行动自由，那他的出逃难度更大了。詹妮小姐，我向您保证，我会尽心尽力的，设法救出令尊，‘苔尔芬’号决不离开查理斯顿。”
　　“谢谢，詹姆斯先生，万分感谢。”詹妮满怀感激之情说道。
　　听到姑娘的话语，詹姆斯·普雷费尔感觉到一颗心砰砰直跳。他靠近詹妮，饱含柔情的双目注视着她，不知该说什么。他再也无法隐瞒自己的情感，就要向詹妮倾吐爱慕之情。这时，克伦科斯顿突然来了。
　　“事情还没了结，”他说，“现在还不到陶醉温柔乡的时候，过来，我们一起认真商量商量。”
　　“克伦科斯顿，你有办法了？”姑娘问。
　　“我早就想好了，”美国人答道，“我精于此道嘛。”
　　“可行吗？”
　　“妙极了，相信华盛顿的那伙官儿都想不出比这更棒的主意了。我都已经看到了哈里伯尔特先生站在了‘苔尔芬’号上。”
　　克伦科斯顿说得那么有把握，一点不像开玩笑的样子，即使最多疑的人也无法不相信。
　　“我们听你的，克伦科斯顿。”詹姆斯·普雷费尔说道。
　　“很好。船长，您去求见博勒加尔将军，请他帮您个忙，他定不会拒绝。”
　　“什么忙？”