“是。”
　　“地球上的两个月是六十天，但对加利亚说来却是一百二十天，因为加利亚的一天只有十二小时。明白了没有？”
　　“明白了，先生。”铁马什夫伯爵说。“但这样计时恐怕容易造成混乱……”
　　“丝毫不会乱。”罗塞特教授说。“我从1月1日起就是这样计时的。”
　　“这样说来，现在一个月是一百二十天了？”塞尔瓦达克
　　“这有什么不好？”
　　“没有什么不好，亲爱的老师。那么现在不是5月而是3月了。”
　　“是的，先生们。今天应是加利亚历的3月12日。如果再过六十天呢……”
　　“那就是3月72日。很好，这样算很有道理！”塞尔瓦达克叫道。
　　帕米兰·罗塞待似乎看出，他从前的这位学生在嘲笑他过于繁琐。但时候不早了，三位来客于是起身告辞。
　　罗塞特教授为加利亚编制了一套历法。应该说，这套
　　28y历法只有他一个人使用。其他人则照旧沿用地球的历法。因为当罗塞特教授说4月47日，或5月118日时，谁也不知道他究竟说的是哪一天。
　　这时，旧历六月已经来到，这个月加利亚走得更少，只有一亿一千万公里，距离太阳六亿二千万公里。气温继续下降，天气始终很好。加利亚人的生活一直有条不紊；十分平静。但只要有罗塞特教授这个性情怪癖、易于发怒的人在，这种宁静的气氛是很容易打破的。每当他走出自己的观测室而来到大厅里的时候，总要掀起一场不小的风波。
　　他们的争论几乎毫无例外，总是围绕着彗星下次与地球碰撞的问题。塞尔瓦达克等人觉得碰撞虽然十分然危险，但他们可以借此机会返回地球，因此仍希望碰撞能发生。罗塞特教授大为动怒，他不愿听到大家老是谈论回去的问题。他一直在孜孜不倦地从事研究，似乎根本不打算回去了。
　　一天，6月27日，帕米兰·罗塞特突然象一阵风一样闯入大厅。塞尔瓦达克上尉、普罗科普二副、铁马什夫伯爵和本一佐夫都在这里。
　　“普罗科普二副，”他叫道，“我现在给你出个题目，你必须马上回答我。”
　　“我恐怕答不好……”普罗科普二副说。
　　“没关系！”罗塞特说，那口吻完全是把二副当作一名小学生。“你现在回答我：你们是否乘多布里纳号沿着加利亚的赤道作过周游航行？”
　　“是的，先生，我们作过周游航行。”普罗科普答道。纳号的航程记录下来。”
　　“我们只是用测程仪和指南针大体记了一下。”普罗科普说。“因为无法根据太阳或星星的位置来测算。”
　　“结果是多少？……”
　　“加利亚的周长为二千三百二十三公里，这就是说其直径有七百四十公里。
　　“是这样，……”罗基特教自言自语道，“加利来的直径只有地球的十七分之一，因为地球的直径是一万二千七百九十二公里。”
　　大家看着罗塞特，不知道他要干什么。
　　“先生们，”罗塞特教授似乎猜透了大家的心思，接着说道。“由于工作的关系，我现在需要知道加利亚的面积、体积、质量、密度和表面重力。”
　　“我们既然已经知道加利亚的直径，其面积和体积是不难推算出来的。”普罗科普二副说。
　　“我难道说了这个问题不好做吗？”教授咆哮起来。“塞尔瓦达克同学，你拿支笔来算一算。周长已经知道了，面积应当是多少？”
　　“老师，”塞尔瓦达克象小学生一样小心翼翼地答道，“用周长乘上直径。”
　　“对呀，决算！”罗塞特老师说，“结果是多少？还没有算出来？”
　　“结果是一百七十一万九千零二十平方公里。”塞尔瓦达克说。
　　255的伤害，他怒气冲冲地说。
　　可是普罗科普二副仍不示弱，毫不客气地说：
　　“从地球上看加利亚，这个星球只有一颗七等星大，因此肉眼是根本看不见的。”
　　罗塞特教授眼看就要发作，但还是克制住了，正象本一佐夫偏爱其家乡——蒙马特一样，他对自己发现的这颗彗星也有着特殊的感情，不愿意任何人藐视之。
　　他终于冷静下来，向塞尔瓦达克等人说道：
　　“先生们，我们现在已经知道加利亚的直径、周长、面积和体积。这都是很可观的数字。但这并没有完，我还想算出它的质量、密度和表面重力。”
　　“这可不那么容易。”铁马什夫伯爵说。
　　“没有什么了不起。我还要算出我这颗彗星的重量。”
　　“问题是我们不知道加利亚是由什么物质组成的。”普罗科普说。
　　“真的不知道吗？”罗塞特教授问。
　　真的不知道。”铁马什夫伯爵说。“如果你知道的话，请告诉我们……”
　　“不管怎么说，即使不知道这一点，我也要把它算出来。”罗塞特教授说。
　　“只要你愿意，我们随时听从你的吩咐。”塞尔瓦达克上尉这时接上来说。
　　“我需要有一个月的时间才能解决这些问题。”罗塞特教授说。“我想你们一定愿意等一等……”
　　“哪里的话，教授先生。”铁马什夫伯爵说。“我们等多
　　“对，加利亚的面积等于地球的二百九十八分之一。”罗塞特教授说。“体积是多少呢？”
　　“体积？……”塞尔瓦达克一时有点慌乱。
　　“面积已经知道了，体积应当怎样算呢？难道你忘了吗？”
　　“没有，罗塞特老师……你催得这样紧，我连气也喘不过来了。”
　　“做学问就要有这股劲儿，先生。”
　　塞尔瓦达克等人都很认真，否则罗塞待教授早就暴跳如雷了。
　　“算出来没有？体积是多少？”
　　“同面积相等……”塞尔瓦达克慌乱地答道。
　　“用半径的三分之一去乘，先生！”罗塞特叫道，“还没算出来吗？”
　　“快了。半径的三分之一是一百二十三公里……，结果应该是二亿一千一百四十三万九千四百六十立方公里。”
　　“这就是我这颗彗星的体积。”罗塞特教授说。“这可是一个不小的数字呢！”
　　“当然，”普罗科普二副说。“不过也只有地球的五千一百六十七分之一，因为地球的体积是……”
　　“一万零八百二十八亿四千一百万立方公里。”罗塞特教授脱口而出。
　　“加利亚的体积比月球小得多，”普罗科普说。“因为月球的体积还是地球的四十九分之一哩！”
　　“谁同你讲这个？”罗塞特教授的自尊心似乎受到很大少时间都可以。”
　　“那我们就在4月62日再聚到一起来解决这些问题。帕米兰·罗塞特说。他指的是旧历7月31日。