“等一下！”她说，这三个字使两个仆人呆呆地立在门口，“我刚才给你们说的话，只有你们知道和我知道，我，我不会说出去。如果有人知道了，那就是你们中的一个说出去的，到那时候，你们两个人都活不了，去吧。”
　　卡特琳询问两个总督时就没有那么坦率了。她对他们说，公爵从某一个人那里听到一件很坏的消息，使他非常不安，这就是他生病的原因，还对他们说公爵如果能够再把这些人找来问问，一定能够从惊慌中恢复过来。
　　两位总督派人到城里、公园里和近郊搜查。谁也说不出雷米和狄安娜的下落。
　　只有亨利知道这桩秘密，而且他如果说出来也决不会有任何危险。
　　这一整天，蒂埃里城堡和全省里流传着可怕的消息，有人说得头头是道，有人添枝加叶或者掐头去尾。各人按各人的性格和爱好来解释公爵突然遭到的意外。
　　不过，除卡特琳和德·布夏日外，没人知道公爵已经死定了。这个不幸的亲王，声音和知觉都没有恢复，或者更确切地说，他毫无恢复知觉的迹象。
　　国王在世界上最怕见到这种凄惨的情景，他打算动身回巴黎，可是王太后不赞成离开，结果整个宫廷的人只好留在城堡里。来了很多医生。只有米隆猜到了病因，认为病情很严重。不过他是一个善于奉承的廷臣，决不会说出真情，特别是在他看到卡特琳的眼色以后。
　　到处都有人询问他，他回答说德·安茹公爵先生一定是遇到十分伤心的事，受了很沉重的打击。
　　因此，他没有连累自己，在这种情况下，这是很难办到的。亨利三世要他肯定或者否定地回答下面这个问题：
　　“公爵能活吗？”
　　“三天以后，我给陛下回答，”这位医生说。
　　“对我，您怎么说呢？”卡特琳悄悄问他。
　　“对您，夫人，那就不同了。我会毫不犹豫地回答。”
　　“回答什么？”
　　“陛下问我什么，我就回答什么。”
　　“我的儿子哪天会死，米隆？”
　　“明天晚上，夫人。”
　　“这么快！”
　　“啊！夫人，”医生低声说，“用的剂量太重。”
　　卡特琳把手指按在嘴唇上，看了一眼垂死的人，低声说出那个不祥的词儿，
　　“命运！”