我们刚才叙述了发生在拉费尔森林的事件,在那事件的第二天,法兰西国王早晨九点左右洗好了澡。
贴身男仆给他裹上一条细羊毛毯子,用像母羊毛皮似的两块波斯厚棉絮浴巾给他擦干身体,然后让位给理发师和服装师,他们又让位给化装师和廷臣们。
这末一批人最后也退出去了;国王召见膳食总管,告诉他想吃点不同于寻常的清炖肉汤的东西,因为他今天早上觉得胃口很好。
这个好消息即刻传遍了卢佛宫,激起了一阵很可以理解的欣喜,当法兰西王室卫队指挥官克里荣—我们还记得他—走进陛下的房间听候命令的时候,肉香已经开始飘出了御膳房。
“咱们说定,我的克里荣,”国王对他说,“今儿早上你爱怎么保卫我的人身安全就怎么保卫吧;可是,为了天主的缘故,千万别要我像个国王的样儿:我今天心满意足,快活极了,我觉得自己好像还没有一两的分量,简直就要飞起来似的。我俄了,克里荣,你懂了吗,我的朋友?”
“我完全懂,陛下,”法兰西王室卫队指挥官回答,“因为我也饿极了。”
“哦!你呀,克里荣,”国王哈哈大笑说,“你一天到晚是饿的。“
“并不是一天到晚,陛下,啊!不是,陛下夸大其词了,是一天三次;陛下您呢?”
“啊!我呀,一年一次,还得是我收到好消息的时候。”
“嘿!这么看来您是收到好消息啦,陛下?好得很,好得很!因为我觉得好消息来得越来越少了。”
“一点没有,克里荣;可是你知道那句谚语吗?”
“啊!对,‘没消息就是好消息’。我不信谚语,陛下,尤其是这一句,您没有一点纳瓦拉方面的消息吗?”
“没有。”
“没有?”
“一点不错,这证明他们在那儿睡觉。”
“弗朗德勒方面呢?”
“没有。”
”没有?证明他们在那儿打仗。巴黎方面呢?”
“没有。”
“证明他们在那儿搞阴谋。”
“或者在生孩子,克里荣。说到孩子,克里荣,我相信我就要有一个了。”
“您,陛下!”克里荣嚷道,惊讶到了极点。
“是啊,王后昨晚梦见她怀了胎。”
“终于,陛下……”克里荣说。
“终于什么?”
“知道陛下一大早就饿了,我真是高兴得无以复加。再见,陛下!”
“去吧,我的好克里荣,去吧。”
“嘿!陛下,”克里荣说,“陛下既然这么饿,就一定会请我一起吃早饭。”
“为什么呢,克里荣?”
四十五卫士 七十八 国王亨利三世怎样不请克里荣吃早饭,希科又怎样不请自来(1)
CopyRight © 2020 本作品由豆豆书库提供,仅供试阅。如果您喜欢,请购买正版。