近有渔人泊舟马当山下，月明风细，见一大鼋出水直上山顶，引首四望。顷之，江水中涌出一彩舟，有十余人会饮酒，妓乐陈设甚盛，献寿久之。
　　上流有巨舰来下，橹声振于坐中，彩舟乃没，前之鼋亦下，未及死于岸侧。意者水神使此鼋为候望，而不知巨舰之来，故殛之。