奥伊被布兰登抽打了许多次，但是每个伤口似乎都不足以致命、甚至不算特别严重。显然它非常疼痛，但显然它也欣喜若狂。熠熠发光的大眼睛几乎离不开杰克，粉红色的舌头滚动，低沉地不停叫着
　　“杰克，杰克，杰克！”
　　泪花从杰克眼中进出，他张开双臂，奥伊立即蹦进他的怀抱，让杰克拥抱住自己。
　　罗兰站起身，向四周张望，发现了房间另一端的门。他从背后开枪打死的两个人正对那扇门的方向，那个女人同样也要朝那里逃跑。
　　枪侠抱起杰克向那扇门走去，奥伊在他脚后亦步亦趋。他踢开戈嫘人的尸体，穿过房门，来到一间厨房。要不是各种内置器皿和不锈钢墙壁，这间屋子会让人以为是猪圈；显然戈嫘人不是特别热衷于整理房间。
　　“水，”杰克呻吟道。“求求你……太渴了。”
　　罗兰顿时奇特地感觉仿佛时间倒流。他记得自己挣扎着走出空旷酷热的沙漠，他记得自己渴得半死，晕倒在驿站的马厩旁，醒来的时候一股凉水正流进喉咙。当时那个男孩儿脱下衬衫，把衬衫在水泵旁的水流里浸湿后喂他喝水。现在轮到他来报答杰克曾经为他做过的一切。
　　罗兰环视四周，发现了一个水槽，他走过去打开水龙头，清澈的水哗啦啦流下来。而他们头顶、四周、脚下，警报继续一遍一遍地疯狂叫嚣着。
　　“你能站起来吗？”
　　杰克点点头。“我想能吧。”
　　罗兰把杰克扶起来，打算只要他身子一摇就扶住他。但杰克靠在水槽边站稳了，把头伸在流水下面。随后罗兰抱起奥伊检查他的伤口。伤口已经凝块。你非常幸运能逃过一劫，毛茸茸的小朋友，罗兰暗想，然后伸手在水龙头下为这头小家伙接了一捧水。奥伊急切地一饮而尽。
　　杰克重新直起身，湿漉漉的头发紧贴在脸两侧。他的脸色仍旧很白，而且被毒打过的痕迹非常明显，但比罗兰刚刚见到他时要好些。当时在那个可怕的一瞬间，枪侠还以为杰克已经死了。
　　他但愿时间可以重来，能再杀死盖舍一次，这个想法又让他想到另外一个问题。
　　“那个盖舍口中的滴答老人怎么样了？你看见他了吗？”
　　“看见了。奥伊偷袭他，撕烂了他的脸。然后我冲他开了一枪。”
　　“打死了？”
　　杰克的嘴唇开始颤抖，他连忙紧闭双唇。“是的。在他的……”
　　他点了点自己的右眉上方。“我……我一我……我很走运。”
　　罗兰评估地看了他一眼，慢慢摇了摇头。“你瞧，我怀疑这点。
　　但是现在别理会了。我们走。”
　　“我们到哪儿去？”杰克的声音仍旧又低又哑，他的眼光不禁越过罗兰的肩膀向那间他几乎丧命的房间瞄过去。
　　罗兰指着厨房另一头，舱门后面有继续延伸下去的走廊。“可以从那里出发。”
　　“枪侠。”这时一个声音从各个角落传来。
　　罗兰迅速转身，一手环抱奥伊，另一手抱住杰克的肩膀，但是一个人也没看见。
　　“谁在对我说话？”他大声询问。
　　“报上姓名，枪侠。”
　　“蓟犁的罗兰，斯蒂文之子。谁在对我说话？”
　　“蓟犁早已灭亡。”那个声音沉思道，并没有回答罗兰的问题。
　　罗兰抬头看见屋顶一圈圈同心圆，声音就是从那里传来。
　　“三百年来没有任何枪侠来到过内世界或中世界。”
　　“我和我的朋友是最后一批。”
　　杰克把奥伊从罗兰怀里接过来，这头貉獭又开始舔小主人的肿脸，镶金边的眼里流露出的全是崇拜与兴奋。
　　“是布莱因，”杰克悄悄问罗兰。“对不对？”
　　罗兰点点头。当然就是它——但是他感觉到布莱因绝对不只是一辆单轨火车那么简单。
　　“男孩儿！你是不是纽约的杰克？”
　　杰克向罗兰靠得更紧，抬头望着扬声器。“是的，”他回答。“我就是。纽约的杰克。呃……艾默之子。”
　　“你那本谜语书还在吗？那本我听说的谜语书？”
　　杰克伸手去摸背后，可除了自己的背什么也没摸到，他立刻沮丧地回忆起背包已经丢了。可当他再望向罗兰时，枪侠把他的背包递还给他。尽管罗兰有如刀削的瘦脸仍旧像往常一样毫无表情，杰克还是可以感觉到一丝笑意爬上了他的嘴角。
　　“你得重新调一下肩带，”杰克接过背包时罗兰对他说。“我把它们放长了一些。”
　　“但是《谜语大全》——”
　　罗兰点点头。“两本书都在。”
　　“你手里是什么。小朝圣者？”那个声音拖着长音闲闲地问。
　　“天哪！”杰克非常惊讶。
　　它不仅能听见、还能看见我们，罗兰暗暗意识到。片刻之后他在高处角落里发现了一个小绿玻璃眼，一阵寒意顿时在身上爬过，同时他瞅见杰克脸上显出困扰的表情，把奥伊抱得更紧，他明白不是他一个人有这种焦虑的情绪。那个声音是一台机器发出来的，难以置信地聪明、顽皮，但是同时仍旧有些不对劲儿。
　　“书，”杰克回答。“是一本谜语书。”
　　“很好。”声音里透出近乎通人性的满意。“非常好。”
　　突然从厨房另一边的舱门口闪出一个长胡子的脏家伙。沾满血痕污迹的黄头巾从他的上臂挂下来。“起火了！”他慌张地尖叫，看来没有意识到罗兰和杰克并不是他悲惨的地下卡一泰特中的成员。“下层全是烟！大家互相残杀！出大事了！上帝，一切都乱套了！我们必须——”
　　这时烤箱门像脱落的下巴一样骤然打开，喷出一束蓝白色的火焰、顿时吞噬了那个男人的脑袋。他立刻被逼退，衣服全起了火，脸上皮肤被烫得翻卷起来。
　　杰克目瞪口呆地看着罗兰，罗兰伸手环抱住他。
　　“他打断了我。”那个声音说道。“太粗鲁了，对不对？”
　　“对，”罗兰平静地回答。“极度粗鲁。”
　　“纽约的苏珊娜说你脑子里装了非常多的谜语，蓟犁的罗兰。是真的吗？”
　　“是真的。”