“我要是你，才不会那么干呢。”一个穿着白大褂的人转过头对她善意地劝道，“如果你那么做，狗会抓住你的，小姑娘。”
　　恰莉没有理睬他的话。幸存的警大们对她咆哮着，但却没敢靠近——看来它们也已吃够了苦头。她小心翼翼地开始往外层电网的大门上爬去。她双手紧紧抓住电网，将脚尖儿仔细地插入菱形的网眼中。她爬到顶部，慢慢地翻了过去。接着，她同样小心翼翼地爬了下来。半年来，她第一次踏上了不属于伊塔的土地。
　　有一刻儿，她就那么静静地立在那里，仿佛被惊呆了。
　　我自由了。她有些麻木地想道，自由了。
　　远处响起了凄厉的警笛声。那声音越来越近。
　　那个摔断胳膊的女人还坐在离已经空无一人的警卫室大约20码的草地上。她看上去就像一个已经累得站不起来的胖小孩。
　　她的嘴唇有些发蓝，眼睛像受惊的小动物一样闪着惊俱的光芒。
　　“您的胳膊。”恰莉嘶哑地说道。
　　那女人抬起头来看见了恰莉——而且立刻认出了她。她一边挣扎着想躲开，一边害怕地哭了起来。“不要靠近我。”她结结巴巴地嘶叫着，“全都是因为他们的试验！全都是因为他们的试验！
　　我不需要任何试验！你这女巫！女巫！”
　　恰莉停下了脚步。“您的胳膊。”她说，“对不起，您的胳膊，我很抱歉。您能原谅我吗？”她的嘴唇又颤动起来。她已几乎不能忍受这女人的惊恐、她疯狂转动着的眼睛和她嘴唇的痉挛。
　　“请原谅我！”她哭喊道，“我很抱歉！可他们杀了我爸爸！”
　　“本该把你也一起杀掉。”那女人喘息着说道，“如果你真的感到这样内疚，那你干吗不把自己也烧死呢？”
　　恰莉朝前走近一步。那女人尖叫着向后挪去，再次碰痛了自己受伤的胳膊。
　　“别过来！”
　　刹那间，恰莉所有的心痛。悲哀和愤怒都化为一声大吼。
　　“这一切并不是我的错！”她冲那女人怒吼，“所有这一切都不是我的错；他们是自作自受，这并不怨我；而且我也决不会把自己杀死！你听到了吗！听到了吗！”
　　那女人嗫喏着向后退去，吓得缩成一团。
　　警笛声越来越近。
　　随着自己情绪的激动，恰莉感到体内的那股力量再次升腾起来。
　　她竭尽全力将它逼了回去。
　　（我也不会再这样干了)她转身离开那抖成筛糠似的女人，穿过大路朝前走去。远方是一片田野，长满齐腰深的牧草。在十月份的阳光照耀下，草地已不再是一片葱绿，而是泛着银灰色的光芒。
　　（我要到哪里去呢？）
　　她还不知道。
　　但她决不会让自己再被抓住。